目前有人正在學習

実体

じったい

名 N1

中文

實體、實質

インターネット上（じょう）の情報（じょうほう）だけでなく、実体（じったい）のある店舗（てんぽ）で商品（しょうひん）を確認（かくにん）したほうが安心（あんしん）です。

與其只看網路上的資訊，還是親自到實體店面確認商品比較安心。

噂（うわさ）の実体（じったい）を確（たし）かめるため、直接（ちょくせつ）本人（ほんにん）に聞（き）いてみました。

為了確認傳言的真相，我直接去問當事人了。

この会社（かいしゃ）の実体（じったい）はよくわからないので、取引（とりひき）は慎重（しんちょう）に進（すす）めましょう。

因為不太清楚這家公司的實際狀況，所以交易要謹慎進行。

本体実質実態正体

虚像仮象幻影

じってい

形動名 N1

中文

實體、實質

噂（うわさ）だけが広（ひろ）がって、実体（じってい）がはっきりしない事件（じけん）だった。

只有謠言在傳播，是一件實際狀況不明的事件。

インターネット上（じょう）の情報（じょうほう）だけでなく、実体（じってい）のある店舗（てんぽ）で商品（しょうひん）を確認（かくにん）したほうが安心（あんしん）です。

與其只看網路上的資訊，還是親自到實體店面確認商品比較安心。

この会社（かいしゃ）の実体（じってい）を調査（ちょうさ）したところ、従業員（じゅうぎょういん）はたった3人（にん）しかいないことが分（わ）かった。

調查這家公司的實際情況後，發現員工只有3個人而已。

本体実質実態正体

虚像仮象幻影

今日人次

昨日人次