刺々中文意思（學習→收藏→練習）

とげとげ

其他寫法：刺刺

中文

尖銳、帶刺／冷漠、刻薄

彼女（かのじょ）の態度（たいど）がとげとげしくて、周（まわ）りの人（ひと）が近寄（ちかよ）りづらそうだ。

她態度很刻薄，周圍的人似乎都不敢靠近她。

最近（さいきん）の部長（ぶちょう）の言葉（ことば）がとげとげしていて、職場（しょくば）の雰囲気（ふんいき）が悪（わる）くなっている。

最近部長說話很尖銳，職場氣氛變得很糟。

庭（にわ）のバラの茎（くき）にとげとげした部分（ぶぶん）があるので、手袋（てぶくろ）をして触（さわ）ってください。

花園裡的玫瑰莖上有尖刺的部分，請戴手套再碰觸。

棘鋭い尖鋭刺激的冷淡

優しい柔らかい穏やか丸い親切

いらいら

其他寫法：苛苛、刺々、刺刺

中文

焦躁、煩躁、急躁不安

渋滞（じゅうたい）に巻（ま）き込（こ）まれて、みんな苛々（いらいら）しながら運転（うんてん）していた。

被困在塞車中，大家都煩躁地開著車。

彼女（かのじょ）は苛々（いらいら）と爪（つめ）を噛（か）む癖（くせ）がある。

她有煩躁時咬指甲的習慣。

彼女（かのじょ）は苛々（いらいら）と爪（つめ）を噛（か）む癖（くせ）がある。

她有急躁不安時咬指甲的習慣。

苛々（いらいら）と貧乏（びんぼう）ゆすりをしている人（ひと）がいると、こっちまで落（お）ち着（つ）かなくなる。

看到有人焦躁地抖腳，連我也跟著坐立不安起來。

締（し）め切（き）りが近（ちか）づいてきて、苛々（いらいら）している。

截止日期快到了，讓人很焦躁。

渋滞（じゅうたい）に巻（ま）き込（こ）まれて、苛々（いらいら）する。

被塞在車陣裡，感到很煩躁。

電車（でんしゃ）が遅（おく）れて、みんな苛々（いらいら）している様子（ようす）だった。

電車誤點了，大家看起來都很焦躁不安。

最近（さいきん）仕事（しごと）が忙（いそが）しくて、いらいらすることが多（おお）い。

最近工作很忙，經常感到煩躁。

彼女（かのじょ）は苛々（いらいら）した様子（ようす）で、何度（なんど）も時計（とけい）を見（み）ていた。

她一副焦躁不安的樣子，不斷地看手錶。

苛立つ焦る落ち着かないそわそわやきもき

落ち着く冷静のんびりゆったり穏やか