各中文意思（學習→收藏→練習）

かく

中文

各、每個

各（かく）部（ぶ）署（しょ）の代（だい）表（ひょう）者（しゃ）が会（かい）議（ぎ）に参（さん）加（か）しました。

各部門的代表都參加了會議。

各（かく）自（じ）の意（い）見（けん）を発（はっ）表（ぴょう）してください。

請各位發表自己的意見。

各（かく）駅（えき）停（てい）車（しゃ）で帰（き）宅（たく）します。

我要搭區間車回家。

おのおのそれぞれ毎

全総一括

おのおの

其他寫法：各各、各

中文

各自、各個／每個人

各々（おのおの）が持（も）ち寄（よ）った料理（りょうり）で、パーティーは大盛況（だいせいきょう）でした。

大家各自帶來的料理，讓派對非常熱鬧。

グループのメンバーは各々（おのおの）の役割（やくわり）を果（は）たしています。

小組成員各自都在盡自己的本分。

各々（おのおの）の意見（いけん）を尊重（そんちょう）しながら、話（はな）し合（あ）いを進（すす）めましょう。

讓我們在尊重每個人的意見的同時，繼續進行討論。

それぞれ個々めいめい

一緒全体全員