和解案中文意思（學習→收藏→練習）

わかいあん

名

中文

和解方案

弁護士（べんごし）が提示（ていじ）した和解案（わかいあん）は、被害者側（ひがいしゃがわ）にとって不利（ふり）な内容（ないよう）だった。

律師提出的和解方案對受害者一方來說是不利的內容。

裁判所（さいばんしょ）が提案（ていあん）した和解案（わかいあん）について、来週（らいしゅう）までに返事（へんじ）をしなければならない。

關於法院提出的和解方案，必須在下週前給予答覆。

両社（りょうしゃ）は長期（ちょうき）の裁判（さいばん）を避（さ）けるため、和解案（わかいあん）を受（う）け入（い）れることで合意（ごうい）した。

雙方公司為了避免長期訴訟，同意接受和解方案。

和解提案調停案示談案妥協案

訴訟係争紛争