図に乗る
(図に乗る)ずにのる
N2
其他寫法:
頭に乗る
中文
得意忘形、得寸進尺
例句
最近の新入社員は褒めると図に乗って、仕事をサボるようになってきた。
最近的新進員工一被誇獎就得意忘形,開始偷懶不做事了。
一度の成功で図に乗って、調子に乗りすぎないように気をつけましょう。
不要因為一次的成功就得意忘形,要小心不要太過囂張。
彼に親切にしすぎたら図に乗られて、毎日お金を借りに来るようになった。
對他太好心結果被得寸進尺,現在天天來跟我借錢。