家格中文意思（學習→收藏→練習）

かかく

名

中文

家格、門第

家格（かかく）のある名家（めいか）の出身（しゅっしん）だけあって、彼女（かのじょ）の立（た）ち振（ふ）る舞（ま）いは上品（じょうひん）だ。

不愧是出身名門世家，她的舉止相當優雅。

家格（かかく）を重（おも）んじる両親（りょうしん）は、娘（むすめ）の結婚（けっこん）相手（あいて）に厳（きび）しい条件（じょうけん）を付（つ）けている。

重視家世的父母，對女兒的結婚對象設下了嚴格的條件。

現代（げんだい）では家格（かかく）にこだわる人（ひと）は少（すく）なくなってきている。

在現代社會，講究家世門第的人已經變少了。

家柄家門家系門地門閥

平民庶民