帯止め
(帯止め)おびどめ
名
其他寫法:
帯留め、帯留
中文
和服腰帶扣、帶扣、帶留
例句
帯止めが緩んでいるので、着物が崩れやすいです。
因為和服帶扣鬆了,所以和服容易變亂。
祖母から受け継いだ帯止めは、アンティークな桜の模様が刻まれています。
從祖母傳下來的和服帶扣上,刻有古典的櫻花圖案。
新しい帯止めは金色で、とても上品な雰囲気です。
新的和服帶扣是金色的,給人非常高雅的感覺。