役立たず
（役立たず）やくたたず
中文
廢物、無用之人
例句
あいつは本当に役立たずで、仕事を任せられない。
那傢伙真是個廢物，工作完全派不上用場。
この古いパソコンは役立たずになってしまった。
這台老舊的電腦已經變得毫無用處了。
役立たずの息子に家業を継がせるわけにはいかない。
不能讓那個沒用的兒子繼承家業。