目前有 人正在學習

机上の空論

時雨日中辭典
檢索歷史

    机上の空論

    きじょうのくうろん
    N1
    其他寫法: 机上空論
    中文
    紙上談兵

    例句

    彼(かれ)の改革案(かいかくあん)は机上(きじょう)の空論(くうろん)で、現場(げんば)の実情(じつじょう)を全(まった)く考慮(こうりょ)していない。
    他的改革方案只是紙上談兵,完全沒有考慮到現場的實際情況。
    実践(じっせん)を伴(ともな)わない理論(りろん)は机上(きじょう)の空論(くうろん)になりがちだ。
    沒有實踐的理論容易淪為紙上談兵。