気が合う中文意思（學習→收藏→練習）

きがあう

其他寫法：気があう

中文

合得來、投緣、性情相投

趣味（しゅみ）が同（おな）じだから、私（わたし）たちはすぐに気（き）が合（あ）うようになりました。

因為興趣相同，我們很快就變得很投緣。

彼女（かのじょ）とは性格（せいかく）が似（に）ているから気（き）が合（あ）うんです。

因為個性相似，所以我跟她很投緣。

新（あたら）しい同僚（どうりょう）とは意外（いがい）と気（き）が合（あ）って、よく一緒（いっしょ）にランチに行（い）きます。

沒想到跟新同事很合得來，常常一起去吃午餐。

相性がいい息が合う波長が合う意気投合

気が合わない相性が悪い折り合いが悪い