絵に描いた餅中文意思（學習→收藏→練習）

えにかいたもち

其他寫法：絵に描いた^x餠、絵にかいた餅

中文

畫餅充飢、紙上談兵

新入社員（しんにゅうしゃいん）の提案（ていあん）は絵（え）に描（か）いた餅（もち）にすぎなかった。

新進員工的提案只是紙上談兵罷了。

理想（りそう）は素晴（すば）らしいけど、絵（え）に描（か）いた餅（もち）では生活（せいかつ）できないよ。

理想是很好，但光靠空想是無法維生的喔。

彼（かれ）の計画（けいかく）は絵（え）に描（か）いた餅（もち）で、実現性（じつげんせい）が全（まった）くない。

他的計畫只是空談，完全沒有實現的可能性。

空論机上の空論画餅

実行実践実現