目前有人正在學習

綿衣

めんい

名

中文

棉衣、棉袍

寒（さむ）い冬（ふゆ）には、綿衣（めんい）を着（き）て寝（ね）ると暖（あたた）かくて快適（かいてき）だ。

寒冷的冬天裡，穿著棉衣睡覺既溫暖又舒適。

この綿衣（めんい）は肌触（はだざわ）りが良（よ）くて、毎年（まいとし）冬（ふゆ）になると着（き）たくなる。

這件棉衣觸感很好，每年一到冬天就會想穿。

祖母（そぼ）が昔（むかし）着（き）ていた綿衣（めんい）は、今（いま）でも大切（たいせつ）に保管（ほかん）されている。

祖母以前穿過的棉袍，至今仍被妥善保管著。

綿入れ綿服棉袍

単衣薄衣夏衣

わたぎぬ

名

中文

棉衣、棉袍

祖母（そぼ）が昔（むかし）着（き）ていた綿衣（わたぎぬ）は、今（いま）でも大切（たいせつ）に保管（ほかん）されている。

祖母以前穿過的棉袍，至今仍被妥善保管著。

寒（さむ）い冬（ふゆ）には、綿衣（わたぎぬ）を着（き）て寝（ね）ると暖（あたた）かくてよく眠（ねむ）れる。

在寒冷的冬天，穿著棉衣睡覺既溫暖又能睡得好。

江戸時代（えどじだい）の人々（ひとびと）は、綿衣（わたぎぬ）を重（かさ）ね着（ぎ）して寒（さむ）さをしのいでいた。

江戶時代的人們會穿好幾層棉衣來抵禦寒冷。

綿入れ綿服袷

単衣薄衣夏衣

今日人次

昨日人次