運が悪い
(運が悪い)うんがわるい
N4
中文
運氣不好、倒楣
例句
くじ引きで最後まで当たらないなんて、僕は運が悪いみたいだ。
抽獎一直抽不中,看來我真是運氣不好。
雨の日に限って傘を忘れるなんて、運が悪いですね。
偏偏下雨天忘記帶傘,真是運氣不好呢。
今日は運が悪いなぁ。財布を落としちゃった。
今天真倒楣啊,把錢包弄丟了。