重ね重ね中文意思（學習→收藏→練習）

かさねがさね

中文

再三再四、一再、屢次

重（かさ）ね重（がさ）ね申（もう）し訳（わけ）ありませんが、もう一度（いちど）説明（せつめい）していただけますか。

非常抱歉一再打擾，可以請您再解釋一次嗎？

重（かさ）ね重（がさ）ね注意（ちゅうい）したのに、また同（おな）じミスを繰（く）り返（かえ）しています。

明明屢次提醒了，卻還是重複犯同樣的錯誤。

重（かさ）ね重（がさ）ねお願（ねが）いしますが、締（し）め切（き）りは必（かなら）ず守（まも）ってください。

再三拜託您，請務必遵守截止日期。

再三度々幾度も繰り返し何度も

一度一回一度限り単発