翻譯練習,以下請以「ように」將中文翻譯為日文,如果有漢字請標註假名。
- 為了不要忘記背起來的單字,定期複習吧。
- 覚えた単語を忘れないように、定期的に復習しよう。
為了不要忘記背起來的單字,定期複習吧。
這一題的「ように」表示為了達成某目的而做某事,如「早く体力が回復するように、ゆっくり休む(為了體力快點恢復,好好休息)」。前項的目的除了「實現某事情」之外,也可以是「不要讓某事情發生」,此時使用「ないように」的形式,這一題句子正是這個用法。
- 覚えた単語を忘れないように、定期的に復習しよう。
- 陳小姐能把日文說得像日本人一樣。