あく中文意思（學習→收藏→練習）

a ku

あく

あ

く

[0]

自五 N4

中文

空出

例句

秘書(ひしょ)のポストが空(あ)いていると知(し)り、すぐに応募(おうぼ)した。

我得知秘書職位出缺就應徵了。

来週（らいしゅう）の水曜日（すいようび）に予定（よてい）が空（あ）くんですが。

下週三我的時間可以空出來。

空(あ)いている席(せき)がないか見(み)てきます。

我去看一下有沒有空位。

私(わたし)もコピー機(き)を使(つか)いたいので、空(あ)いたら教(おし)えてください。

我也想使用影印機，你用完了請告訴我。

近義詞

空き空から欠員

反義詞

埋まる塞がる詰まる満ちる

相關課程： N4單字第18課

あく

[0]

自五 N5

中文

開

例句

自然（しぜん）にドアが開（あ）いた。

門自動打開了。

相關課程： N5單字第21課

あく

名 N4

其他寫法： ^x惡

中文

惡、邪惡

例句

彼（かれ）は悪（あく）を憎（にく）む正義感（せいぎかん）の強（つよ）い人（ひと）だ。

他是個嫉惡如仇、正義感很強的人。

社会（しゃかい）の悪（あく）を根絶（こんぜつ）することは難（むずか）しい。

要根除社會的邪惡是很困難的。

悪（あく）に染（そ）まらず、純粋（じゅんすい）な心（こころ）を保（たも）ってください。

請不要被邪惡所染，保持純潔的心。

近義詞

邪悪不善悪事邪不正

反義詞

善正義良正徳

あく

自五 N2

其他寫法： ^x厭く、^x倦く

中文

厭倦、厭煩、膩了

例句

子供（こども）はすぐにおもちゃに飽（あ）きてしまう。

小孩子很快就對玩具感到厭煩。

毎日（まいにち）おなじ料理（りょうり）ばかりで飽（あ）きてきた。

天天吃一樣的菜開始膩了。

この仕事（しごと）にもう飽（あ）きました。

這份工作我已經厭倦了。

近義詞

倦む嫌気退屈

反義詞

楽しむ満足

あく

名

中文

澀味、苦澀味／灰汁、鹼水

例句

山菜（さんさい）は灰汁（あく）が強（つよ）いので、必（かなら）ず下処理（したじゅんび）をしてから調理（ちょうり）しましょう。

山菜因為澀味很重，所以一定要先做前處理再烹調。

竹（たけ）ノコの灰汁（あく）を抜（ぬ）かないと苦（にが）くて食（た）べられません。

竹筍如果不去除澀味的話會很苦而無法食用。

豆（まめ）の灰汁（あく）で洗濯物（せんたくもの）を洗（あら）うと、昔（むかし）ながらの洗剤（せんざい）として使（つか）えます。

用豆子的鹼水洗衣服的話，可以當作傳統的清潔劑來使用。

近義詞

渋み苦味アルカリ

反義詞

甘み旨味

あく

空く

例句

近義詞

反義詞

開く

例句

悪

例句

近義詞

反義詞

飽く

例句

近義詞

反義詞

灰汁

例句

近義詞

反義詞