升級VIP
目前有 人正在學習

おう

時雨日中辭典

王

（王）
おう
N5
中文
王／國王

例句

彼（かれ）は将棋（しょうぎ）の王将（おうしょう）になるのが夢（ゆめ）です。
他的夢想是成為將棋界的王者。
チェスの王（おう）を守（まも）るのが一番（いちばん）大切（たいせつ）です。
保護西洋棋的國王是最重要的。
この店（みせ）はラーメン界（かい）の王（おう）と呼（よ）ばれています。
這家店被稱為拉麵界的王者。
チェスの王（おう）を守（まも）るのが一番（いちばん）大切（たいせつ）です。
保護西洋棋的國王是最重要的。
彼（かれ）は将棋（しょうぎ）の王将（おうしょう）になるのが夢（ゆめ）です。
他的夢想是成為將棋界的王者。
彼（かれ）は将棋（しょうぎ）の王将（おうしょう）になるのが夢（ゆめ）です。
他的夢想是成為將棋界的王者。
この料理店（りょうりてん）は餃子（ぎょうざ）の王（おう）として知（し）られています。
這家餐廳以水餃王聞名。
チェスの王（おう）を守（まも）るのが一番（いちばん）大切（たいせつ）です。
保護西洋棋的國王是最重要的。
この料理店（りょうりてん）は餃子（ぎょうざ）の王（おう）と呼（よ）ばれています。
這家餐廳被稱為水餃之王。

近義詞

国王 君主 帝王 天皇

反義詞

臣下 家来 民

追う

（追う）
おう
他五 N4
其他寫法： 逐う
中文
追、追趕、追逐／驅趕

例句

猫（ねこ）が庭（にわ）の鳥（とり）を追（お）っている
貓咪在追趕庭院裡的鳥
犯人（はんにん）を追（お）う警察官（けいさつかん）たち
追捕犯人的警察們
締（し）め切（き）りに追（お）われて忙（いそが）しい
被截止日期追著跑而很忙碌

近義詞

追跡 追求 追及

反義詞

逃げる 放置 見送る

負う

（負う）
おう
他五 N3
中文
背負、承擔／負擔、擔負

例句

子育（こそだ）ての責任（せきにん）を負（お）うのは大変（たいへん）なことです。
承擔養育孩子的責任是一件不容易的事。
重（おも）い荷物（にもつ）を背負（せお）って山（やま）を登（のぼ）った。
背著沉重的行李爬山。
会社（かいしゃ）の借金（しゃっきん）を一人（ひとり）で負（お）うことになった。
結果必須一個人承擔公司的債務。

近義詞

担う 背負う 抱える 引き受ける

反義詞

放棄 免除 解放

央

（央）
おう
N2
中文
中、央

例句

中央（ちゅうおう）公園（こうえん）は人々（ひとびと）の憩（いこ）いの場所（ばしょ）です。
中央公園是人們休憩的地方。
中央（ちゅうおう）線（せん）は東京（とうきょう）の重要（じゅうよう）な路線（ろせん）です。
中央線是東京重要的路線。
日本（にっぽん）銀行（ぎんこう）は金融（きんゆう）の中央（ちゅうおう）機関（きかん）です。
日本銀行是金融的中央機構。

近義詞

中央 中心 真ん中

反義詞

端 外 周辺

応

（応）
おう
名 N2
中文
應、回應

例句

その応（おう）は意外（いがい）でした。
那個回應出乎意料。
早急（そうきゅう）な応（おう）を期待（きたい）しています。
期待您能盡快回應。
彼（かれ）の質問（しつもん）に応（おう）がなかった。
他的問題沒有得到回應。

近義詞

返答 回答 反応

反義詞

無視 放置

欧

（欧）
おう
名 N2
中文
歐洲、歐

例句

欧（おう）から日本（にほん）に留学（りゅうがく）に来（き）た学生（がくせい）が増（ふ）えています。
從歐洲來日本留學的學生正在增加。
欧（おう）の文化（ぶんか）に興味（きょうみ）を持（も）って、フランス語（ご）を勉強（べんきょう）し始（はじ）めました。
因為對歐洲文化感興趣，所以開始學習法語。
欧（おう）と米（べい）の経済（けいざい）関係（かんけい）は複雑（ふくざつ）になってきた。
歐洲和美國的經濟關係變得越來越複雜。

近義詞

欧州 欧羅巴 ヨーロッパ

反義詞

亜 アジア 東洋

凹

（凹）
おう
中文
凹

例句

この金属板（きんぞくばん）は凹（へこ）んでいるところがある。
這塊金屬板有凹陷的地方。
凹凸（おうとつ）のある道（みち）を運転（うんてん）するのは難（むずか）しい。
在凹凸不平的路上開車很困難。
凹（おう）レンズは光（ひかり）を分散（ぶんさん）させる性質（せいしつ）がある。
凹透鏡具有使光線發散的特性。

近義詞

くぼみ へこみ 窪

反義詞

凸 突起 隆起

生う

（生う）
おう
中文
生長、長出

例句

庭（にわ）に美（うつく）しい花（はな）が生（お）う
庭院裡長出美麗的花朵。
この土地（とち）には野菜（やさい）がよく生（お）う
這塊土地很適合蔬菜生長。
春（はる）になると木々（きぎ）に新芽（めが）が生（お）う
到了春天，樹木就會長出新芽。

近義詞

生える 育つ 成長する

反義詞

枯れる 死ぬ 萎む

x凰

（x凰）
おう
名
中文
鳳凰（雌鳥）

例句

この神社（じんじゃ）の天井（てんじょう）には鳳（おう）と凰（おう）が描（えが）かれています。
這座神社的天花板上畫著鳳與凰。
凰（おう）は鳳（おう）の雌鳥（めすどり）を指（さ）す言葉（ことば）です。
「凰」是指鳳凰中的雌鳥。
鳳凰（ほうおう）の伝説（でんせつ）は古代（こだい）中国（ちゅうごく）から伝（つた）わってきた物語（ものがたり）です。
鳳凰的傳說是從古代中國流傳下來的故事。

近義詞

鳳凰 鳳 鳳鳥

x墺

（x墺）
おう
名
中文
奧地利

例句

墺（おう）はヨーロッパの中心（ちゅうしん）に位置（いち）する美（うつく）しい国（くに）です。
奧地利是位於歐洲中心的美麗國家。
墺（おう）の首都（しゅと）ウィーンは音楽（おんがく）の都（みやこ）として有名（ゆうめい）です。
奧地利的首都維也納以音樂之都聞名。
墺（おう）からスイスまで列車（れっしゃ）で3時間（さんじかん）かかります。
從奧地利到瑞士搭火車要三個小時。

近義詞

オーストリア オーストリー
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved