ず中文意思（學習→收藏→練習）

ず

N5

中文

不／無

例句

時間（じかん）がなくて、宿題（しゅくだい）を終（お）わらず寝（ね）てしまった。

因為沒時間，作業還沒寫完就睡著了。

彼（かれ）は何（なに）も言（い）わず部屋（へや）を出（で）て行（い）った。

他什麼也沒說就離開房間了。

考（かんが）えず行動（こうどう）するのは危険（きけん）だ。

不經思考就行動是很危險的。

近義詞

ないぬ

反義詞

するます

ず

N4

其他寫法： ^x圖

中文

圖、圖表、圖解、插圖／圖謀、計謀

例句

教科書（きょうかしょ）の図（ず）が分（わ）かりにくいですね。

教科書的插圖不太容易理解呢。

この図（ず）を見（み）ながら説明（せつめい）しましょう。

讓我一邊看著這個圖表一邊說明。

彼（かれ）は悪（わる）い図（ず）を企（たくら）んでいるようだ。

他好像在打什麼壞主意。

近義詞

絵画イラストグラフチャート計画企画

反義詞

文章文字

ず

名 N1

中文

徒刑

例句

窃盗（せっとう）で3年（ねん）の徒刑（ず）に処（しょ）された。

因竊盜被判處三年徒刑。

彼（かれ）は強盗（ごうとう）罪（ざい）で懲役（ちょうえき）10年（ねん）の徒刑（ず）を言（い）い渡（わた）された。

他因搶劫罪被判處十年徒刑。

重大（じゅうだい）な犯罪（はんざい）を犯（おか）した者（もの）には徒刑（ず）が科（か）せられる。

犯下重大罪行的人會被判處徒刑。

近義詞

懲役禁固収監

反義詞

釈放無罪自由

ず

名

中文

頭／圖

例句

頭（ず）が痛（いた）くて、今日（きょう）は仕事（しごと）を休（やす）みます。

頭很痛，今天要請假不上班。

この設計（せっけい）図（ず）を見（み）て、部品（ぶひん）を組（く）み立（た）ててください。

請看這張設計圖，把零件組裝起來。

地（ち）図（ず）の左上（ひだりうえ）に凡例（はんれい）が載（の）っています。

地圖的左上方有圖例說明。

近義詞

頭部頭脳図図表図形

反義詞

尾末足