何気なく中文意思（學習→收藏→練習）

なにげなく

其他寫法：何げなく、何気無く

中文

不經意地、無意地、漫不經心地、若無其事地

何気（なにげ）なく窓（まど）の外（そと）を見（み）ていたら、虹（にじ）が出（で）ているのに気（き）づいた。

不經意地望著窗外時，發現出現了一道彩虹。

何気（なにげ）なく本棚（ほんだな）を整理（せいり）していたら、懐（なつ）かしい写真（しゃしん）が出（で）てきた。

漫不經心地整理書櫃時，意外發現了一張懷念的照片。

何気（なにげ）なく話（はな）した一言（ひとこと）が、彼女（かのじょ）の気持（きも）ちを傷（きず）つけてしまった。

無意間說出的一句話，卻傷了她的心。

さりげなくふとつい無意識に

意識的に慎重に計画的に注意深く