罪業中文意思（學習→收藏→練習）

ざいごう

名 N1

中文

罪業、罪孽

前世（ぜんせ）の罪業（ざいごう）が今生（こんじょう）に影響（えいきょう）を及（およ）ぼすという考（かんが）え方（かた）は、仏教（ぶっきょう）の教（おし）えの一（ひと）つだ。

前世的罪業會影響今生這種想法，是佛教教義之一。

祖母（そぼ）は「罪業（ざいごう）を積（つ）むと地獄（じごく）に落（お）ちる」と言（い）って、私（わたし）たちに善行（ぜんこう）を勧（すす）めた。

祖母說「積累罪業會下地獄」，勸我們要行善。

彼（かれ）は自分（じぶん）の罪業（ざいごう）を悔（く）いて、毎日（まいにち）お寺（てら）で祈（いの）りを捧（ささ）げている。

他懊悔自己的罪業，每天在寺廟裡祈禱。

罪罪悪罪科悪業業

善行功徳善業徳