虎に翼
（虎に翼）とらにつばさ
中文
如虎添翼
例句
優秀な人材が加わり、我々のチームは虎に翼を得たも同然だ。
有了優秀人才的加入，我們的團隊可說是如虎添翼。
この新システムの導入は、まさに虎に翼を与えるようなものだ。
這個新系統的導入，就像是如虎添翼一般。
新しい技術を導入することで、会社の業績は虎に翼を得たようになった。
導入新技術後，公司的業績如虎添翼般成長。