目前有人正在學習

訳

wa ke

わけ

わ

け

[1]

名 N4

中文

理由／道理

VIP 補充詳解

此為 Premium VIP 內容，點此查看 VIP 升級說明。

遅刻（ちこく）した訳（わけ）を説明（せつめい）してください。

請說明遲到的理由。

そういう訳（わけ）で、今日（きょう）は早（はや）く帰（かえ）ります。

因為這個緣故，今天要早點回去。

訳（わけ）が分（わ）からないことを言（い）わないでください。

請不要說莫名其妙的話。

理由原因事由事情経緯けいい経緯いきさつ道理条理理

結果結論帰結

相關課程： N4單字第13課

やく

中文

翻譯／譯本

新（あたら）しい小説（しょうせつ）の英（えい）訳（やく）が来月（らいげつ）出版（しゅっぱん）される予定（よてい）です。

新小說的英文譯本預計下個月出版。

シェイクスピアの作品（さくひん）は多（おお）くの言語（げんご）に訳（やく）されています。

莎士比亞的作品已被翻譯成許多語言。

この本（ほん）の日本語（にほんご）訳（やく）はとても読（よ）みやすいです。

這本書的日文翻譯非常容易閱讀。

翻訳訳文訳語意味

原文原語原典

今日人次

昨日人次