即時在線: 122 人今日人次: 3023 用戶總數: 64475 人最新用戶: 真青眼白龍
選單
入口由此進入

N5文法41【表現篇】「いくら/いくつ/どれ/どちら/どうですか/どんな」

N5文法41【表現篇】「いくら/いくつ/どれ/どちら/どうですか/どんな」
N5文法41【表現篇】「いくら/いくつ/どれ/どちら/どうですか/どんな」

いくら(多少錢)

いくら」為疑問詞,表示詢問價錢,中譯多為「多少錢」。
  1. これはいくらですか。
    這個多少錢呢?
  2. 入場にゅうじょうりょういくらですか。
    入場券多少錢呢?
  3. ガスだいいくらですか。
    瓦斯費多少錢呢?

いくつ(幾個)

いくつ」為疑問詞,表示詢問數量。
  1. リンゴをいくつべましたか。
    吃了幾顆蘋果?
  2. リンゴはいくつありますか。
    蘋果有幾顆?

いくつ」前面加上「」時表示詢問年齡。

  • A:じょうさんはいくつですか。
    令千金幾歲了呢?
  • B:みっつです。さんさいですさんさいです
    三歲。

數字方面,和語(訓讀)的前十可以作為表示年齡,如「みっ(3歲)、むっ(6歲)」,也可以用漢語(音讀)加上「さいさい」來表示年齡,如「さんさいさんさい」,「さいさい」。

どうですか(覺得如何)

どう」為疑問詞,表示詢問對方的感覺。中譯為「如何、怎麼樣」。
どうですか」相當於「どうおもいますか」。
  1. 高校こうこう生活せいかつどうですか。
    高中生活怎麼樣?
  2. 日本にほんてらどうですか。
    日本的寺廟怎麼樣?

どんな(怎樣的)

どんな」為疑問詞,後接名詞,表示詢問性質或狀態,中譯多為「什麼樣的~、怎樣的~」。
  1. 会話かいわ先生せんせいどんな先生せんせいですか。
    會話老師是怎樣的老師?
  2. あの公園こうえんどんなところですか。
    那個公園是個什麼樣的地方?

どれ(哪個)

どれ」為疑問詞,表示詢問眾多之中的其中一個。中譯多為「哪一個」,指三件以上人事物之其中一個。

舉個例子,現場有三把傘以上,詢問哪一把是對方的傘,用「どれ」:

  • どれがあなたのかさですか。
    哪一把是你的傘?

どちら(哪個)

どちら」為疑問詞,表示詢問兩者之中的其中一個,中譯多為「哪一個」,指兩件人事物之其中一個。

舉個例子,現場只有兩把傘,詢問哪一把是對方的傘,用「どちら」:

  • どちらがあなたのかさですか。
    哪一把是你的傘?

どちら」也有「どこ」的意思,「どちら」用於比「どこ」更正式、有禮貌的句子裡。

  • 手洗てあらいはどちらですか。トイレはどこですか。
  • 洗手間在哪裡?