日文「人道回廊」的意思是什麼？

2022-03-06 2022-03-06 5009

中文	人道走廊
日文	人道回廊
羅馬	jin dou kai rou
讀音	じんどうかいろう

「人道回廊（じんどうかいろう）」的中文稱為「人道走廊」，意思是人道支援的安全地帶，設置的目的是為了協助因戰事而受困的民眾，為其提供所需的物資並協助撤離，撤離過程會指定特定道路或地區作為「安全地帶」，而交戰的雙方也會協議不會對該安全地帶進行任何攻擊，這樣的制度便稱為「人道走廊（人道回廊（じんどうかいろう））」。

相關日文單字

日文	假名/拼音	重音	中文
脱出	だっしゅつ	0	逃脫、逃離
ルート	route	1	路線
戦闘	せんとう	0	戰鬥
地域	ちいき	1	區域、地方
安全	あんぜん	0	安全
保障	ほしょう	0	保障
一時的	いちじてき	0	一時的、暫時的
停戦	ていせん	0	暫停

延伸閱讀
「怖い」和「恐ろしい」的差別
「逃げる」和「逃れる」的差別
「不安」和「心配」的差別
「帰る」和「戻る」的差別
日文「踏み絵」的意思是什麼？

追蹤學日文⤵︎

、Instagram、 Twitter、Plurk、LINE

行動支持：加入VIP│贊助斗内