日文「香具師」的意思是什麼？

2021-09-13 2020-11-11 3839

中文	日文	羅馬拼音	重音
傢伙	香具師（やし）	ya shi	1

「香具師（やし）」原本的意思是攤販或江湖藝人，由於「やし」的片假名「ヤシ」與「奴（ヤツ）」很像，因此就用來當作「奴（やつ）（傢伙）」的代稱。如果在網路上看到「バカな香具師（やし）」通常是指「バカな奴（やつ）」。

追蹤學日文⤵︎

、Instagram、 Twitter、Discord、Plurk、LINE

行動支持：加入VIP│贊助斗内

想像できることは、全て現実なんだ。