
中文 | 你有事嗎? |
日文 | 頭大丈夫? |
羅馬 | a ta ma da i jō bu |
讀音 |
あ た ま だ い じ ょ う ぶ ?
|
中文口語上常說的「你有事嗎(你有病嗎?)」,日文有許多表現的方式,其中一種就是「頭大丈夫?(腦子還好嗎?)」,讀音為「あ↗たまだ↗いじょ↘うぶ?」,根據不同情境,也能換成「なにこの人(這人是怎樣)」。

想像できることは、全て現実なんだ。
東吳大學日本語文學系所畢業,主攻現代日語文法,大部分時間從事文法解析與研究字義等相關工作,為了打造良好學習網站也渉獵網頁程式語言,希望這個網站能帶給大家幫助。