「寒流」的日文怎麼說？

中文	寒流
日文	寒波
羅馬	kan pa
讀音	か ん ぱ

寒流的日文是「寒波（かんぱ）」，是由冷氣團（寒気団（かんきだん））帶來的冷空氣（寒気（かんき）），由於像波浪般傳來因此稱為「寒波（かんぱ）」。如果是很冷的寒流可以稱「大（だい）寒波（かんぱ）」，超級冷的霸王級寒流則稱為「最強（さいきょう）クラスの寒波（かんぱ）」或簡稱「最強（さいきょう）寒波（かんぱ）」，如果是有史以來冷到爆炸的寒流就是「史上（しじょう）最強（さいきょう）クラスの寒波（かんぱ）」。

寒流相關的句子

1. 大（だい）寒波（かんぱ）が来（く）るようです。皆様（みなさま）、お体（からだ）に気（き）を付（つ）けてください。
   好像有寒流要來，大家請注意身體。
2. 明日（あした）からは強烈（きょうれつ）な寒波（かんぱ）が来（く）るようですね。体調（たいちょう）に気（き）を付（つ）けてお過（す）ごしくださいね。
   明天好像有強烈寒流要來，請多注意身體哦。
3. 寒波（かんぱ）が来（き）ているようです。寒（さむ）さ対策（たいさく）をしっかりして過（す）ごしましょう。
   寒流好像來了，請做好防寒準備。
4. 寒（さむ）くなってきたから暖（あたた）かくしてね。
   天氣冷了請多注意保暖哦。
5. 最強（さいきょう）寒波（かんぱ）が来（き）た。
   霸王寒流來了。
6. 寒波（かんぱ）の影響（えいきょう）で各地（かくち）で交通（こうつう）の乱（みだ）れが予想（よそう）されています。
   受到寒流的影響，預計各地的交通會出現混亂。
7. 寒（さむ）くてなかなか布団（ふとん）から出（で）られない。
   冷到爬不出被窩。

寒流相關的單字

日文	假名	重音	中文	發音
寒波	かんぱ	1	寒流
大寒波	だいかんぱ	3	大寒流
最強の寒波	さいきょうのかんぱ	6	霸王寒流
寒気団	かんきだん	3	冷氣團
寒気	かんき	1	寒氣、冷空氣
暖かくしてね	あたたかくしてね	3	注意保暖哦
寒波襲来	かんぱしゅうらい	4	寒流來襲
心肺停止	しんぱいていし	5	心肺停止
病院に運ばれる	びょういんにはこばれる	--	(被)送醫
気温が下がる	きおんがさがる	--	氣溫下降
防寒物資	ぼうかんぶっし	5	防寒物資
冷え込む	ひえこむ	3	驟冷、變冷
低気圧	ていきあつ	3	低氣壓
強烈な寒波	きょうれつなかんぱ	6	強烈寒流
冷え性	ひえしょう	2	手腳冰冷
ぶるぶる	--	1	發抖(擬態)
震える	ふるえる	1	發抖、顫抖
最低気温	さいていきおん	5	最低氣溫

• 上一篇
• 下一篇