
中文 | 日文 | 羅馬拼音 | 重音 |
---|---|---|---|
貼圖 | スタンプ | su ta n pu | 2 |
LINE的貼圖日文就叫做「スタンプ」,スタンプ是 Stamp 的外來語,意思是圖章、郵戳,後來隨通訊軟體的興起也衍伸為貼圖的意思,而英文 Stamp 就只有圖章、郵戳的意思,英文的貼圖則是 sticker。而日文的「ステッカー(sticker)」是指背面塗膠的標籤,如防火標籤。

想像できることは、全て現実なんだ。
東吳大學日本語文學系所畢業,主攻現代日語文法,大部分時間從事文法解析與研究字義等相關工作,為了打造良好學習網站也渉獵網頁程式語言,希望這個網站能帶給大家幫助。