即時在線: 49 人今日人次: 5371會員總數: 31687 人最新會員: 黯夜
全站搜尋
入口
登入 註冊

烏龍麵的日文怎麼說?

5715
烏龍麵的日文怎麼說?
中文 烏龍麵
日文 うどん(饂飩うどん
羅馬 u don
讀音

烏龍麵的日文是「饂飩うどん」,而中文的餛飩其日文稱為「雲吞ワンタン」😃。不過一般都只寫假名,習慣上烏龍麵寫作「うどん」,餛飩則是「ワンタン」。

順道一提,「ワンタン」的漢字除了「雲吞」之外其實也有「餛飩」,但是現在的饂飩通常是指烏龍麵而不是餛飩哦。不知道大家平常喜歡吃饂飩還是餛飩呢?我個人是比較喜歡吃餛飩~

中文 日文 日本漢字
烏龍麵
饂飩
餛飩
雲吞・饂飩
補充
烏龍麵=烏冬麵(乌冬面),烏冬已有麵的含意,日文的「うどん」就是烏龍麵,不需要再加上麵。但是中文的餛飩麵,其日文則寫作「ワンタンめん」,重音為5。
#烏龍麵的日文是什麼?
#うどんは中国語で何と言いますか。
時雨 時雨
想像できることは、全て現実なんだ。
東呉大學日本語文學系畢,專攻現代日語文法,大部分時間從事與文法解析相關工作,為了打造良好學習網站也渉獵網頁程式語言,希望這個網站能帶給大家幇助。
贊助管道:加入VIP贊助斗内 instagramLINEplurktwitter