目前有人正在學習

まい

時雨日中辭典

まい

中文

不會、不要／（助動詞，表示否定推測或否定意志）

例句

雨（あめ）が降（ふ）るかもしれないが、出（で）かけずにはいられまい。

雖然可能會下雨，但我大概還是會出門吧。

もう二度（にど）と同（おな）じ過（あやま）ちを繰（く）り返（かえ）すまい。

再也不要重蹈覆轍了。

雨（あめ）が降（ふ）るかもしれないが、出（で）かけずにはいられまい。

雖然可能會下雨，但我想我還是得出門。

二度（にど）と同（おな）じ過（あやま）ちを繰（く）り返（かえ）すまい。

我不要再犯同樣的錯誤了。

こんな大事（だいじ）な約束（やくそく）は忘（わす）れまい。

這麼重要的約定絕對不會忘記。

こんな大事（だいじ）な約束（やくそく）は忘（わす）れまい。

這麼重要的約定絕對不會忘記。

近義詞

ないぬず

反義詞

ようだろうべき

まい

中文

張、片、枚

例句

このピザを2枚（まい）注文（ちゅうもん）したいんですが。

我想點兩片披薩。

このピザを2枚（まい）注文（ちゅうもん）したいんですが。

我想點兩片披薩。

切手（きって）を5枚（まい）買（か）いました。

我買了五張郵票。

写真（しゃしん）を3枚（まい）プリントしてください。

請幫我列印三張照片。

写真（しゃしん）を3枚（まい）プリントしてください。

請幫我列印三張照片。

切手（きって）を5枚（まい）買（か）いました。

我買了五張郵票。

近義詞

個片本冊

まい

中文

每

例句

毎週（まいしゅう）日曜日（にちようび）は家族（かぞく）と一緒（いっしょ）に食事（しょくじ）をします。

每個星期日都和家人一起吃飯。

毎朝（まいあさ）6時（じ）に起（お）きています。

每天早上6點起床。

毎週（まいしゅう）日曜日（にちようび）は家族（かぞく）と一緒（いっしょ）に買（か）い物（もの）に行（い）きます。

每個星期日都和家人一起去購物。

毎月（まいつき）25日（にち）は給料日（きゅうりょうび）です。

每個月25號是發薪水的日子。

毎月（まいつき）の電気代（でんきだい）が高（たか）くなってきた。

每個月的電費越來越貴了。

毎朝（まいあさ）6時（じ）に起（お）きています。

每天早上6點起床。

近義詞

各それぞれ日々

反義詞

時々たまに偶に

まい

名 N3

其他寫法：舞い、^x儛

中文

舞、舞蹈

例句

妹（いもうと）は日本（にほん）舞踊（ぶよう）の舞（まい）を習（なら）っています。

妹妹正在學習日本舞蹈。

桜（さくら）の花（はな）びらが風（かぜ）に舞（ま）っている。

櫻花花瓣在風中飛舞。

文化祭（ぶんかさい）で優雅（ゆうが）な舞（まい）を披露（ひろう）しました。

在文化祭上展現了優雅的舞蹈。

桜（さくら）の花（はな）びらが風（かぜ）に舞（ま）っている。

櫻花花瓣在風中飛舞。

妹（いもうと）は日本（にほん）舞踊（ぶよう）の舞（まい）を習（なら）っています。

妹妹正在學習日本舞蹈。

文化祭（ぶんかさい）で優雅（ゆうが）な舞（まい）を披露（ひろう）しました。

在文化祭上展現了優雅的舞蹈。

近義詞

ダンス踊り舞踊バレエ

まい

名 N2

中文

幣帛、御幣

例句

神社（じんじゃ）で五百円玉（ごひゃくえんだま）を投（な）げ入（い）れ、御幣（おんべい）を振（ふ）って祈願（きがん）しました。

在神社投入五百日圓硬幣，揮動御幣祈願。

毎年（まいとし）正月（しょうがつ）には古（ふる）い御幣（おんべい）を神社（じんじゃ）で焚（た）き上（あ）げます。

每年正月都會在神社焚燒舊的御幣。

神主（かんぬし）さんが新（あたら）しい御幣（おんべい）を神棚（かみだな）に取（と）り付（つ）けてくれました。

神職人員幫我們在神龕上安裝了新的御幣。

神棚（かみだな）には新（あたら）しい御幣（ごへい）を飾（かざ）りました。

在神龕上裝飾了新的御幣。

神社（じんじゃ）で五百（ごひゃく）円玉（えんだま）を投（な）げ入（い）れ、御幣（おんべい）を振（ふ）って祈願（きがん）しました。

在神社投入五百日圓硬幣，揮動御幣祈願。

神主（かんぬし）さんが御幣（ごへい）を持（も）って厳（おごそ）かに祝詞（のりと）を唱（とな）えています。

神職手持御幣莊嚴地唸誦祝詞。

近義詞

貨幣金銭お金御札

今日人次

昨日人次