意訳
（意訳）いやく
N2
中文
意譯
例句
彼女は原文の意味を上手く意訳して伝えました。
她很巧妙地意譯並傳達了原文的意思。
英語の詩を日本語に意訳するのは難しい作業です。
將英文詩意譯成日文是一項困難的工作。
この本は直訳ではなく意訳で翻訳されています。
這本書不是直譯而是意譯的翻譯。