N3文法44「っぱなし」放置不管

2021-08-09 2019-02-09 60041

N3文法「っぱなし」

文法：V2＋っぱなし
表示做了某動作之後就不管了，放任其結果，多用於負面評價。中譯多為「～著～就～」。

　
① 電気をつけっぱなしで寝てしまった。🔊
　開著燈就睡著了。

② エアコンをつけっぱなしにしていたのに気づかず、電気代がめちゃ高くなった。🔊
　沒注意到空調一直開著，電費變得超貴。

③ ドアを開けっ放しで出掛けちゃった。🔊
　門開著就出去了。

加入 VIP 會員

VIP 可以無限瀏覽站內所有內容並移除廣告，您的加入能幫助本站持續發布日語教學，如果喜歡本站的教學，歡迎加入會員並升級 VIP。

您目前為：訪客

您尚未登入會員，請先登入或註冊會員。

追蹤學日文⤵︎

、Instagram、 Twitter、Plurk、LINE

行動支持：加入VIP│贊助斗内

想像できることは、全て現実なんだ。