「わかります」和「わかりました」的差別

點擊數:12832
「わかります」和「わかりました」的差別

わかります:這件事情原本已經知道,回答別人:我知道

わかりました:這件事情是透過別人告知才瞭解,回答別人:我知道了

例句:


1 この数学の問題は分かりますか?(這題數學你會嗎?)

  はい、わかりますよ (是,我會哦)

2 この数学の問題はこうやって解くんだよ。(這題數學要這樣解哦!)

  はい、わかりました!(是、我知道了)[原來如此!]


logo 時雨
東吳大學日本語文學系畢,主攻現代日語文法,大部分時間從事與文法解析相關工作,為了打造良好學習網站也涉獵網頁程式語言,希望這個網站能帶給大家幫助。
社群:FacebookTwitterInstagramPlurk
logo 時雨
東吳大學日本語文學系畢,主攻現代日語文法,大部分時間從事與文法解析相關工作,為了打造良好學習網站也涉獵網頁程式語言,希望這個網站能帶給大家幫助。
FacebookTwitterInstagramPlurk