如何開始自學日文?For日語自學者

點擊數:372965
自學日語

很多自學日文的人最常出現的第一個問題的就是「我要從何學起?」,最常聽到的答案不外乎就是先學五十音,然後背單字,學文法等,聽起來沒問題,不過還是有很多人會跑來問我,我應該背完五十音再學日語嗎?我學完五十音要先背單字還是先學文法?學五十音之後還要學濁音嗎?可以跳過嗎?……等各種微妙的問題😅。當然學習方式有很多種,今天就提供其中一個方向供大家參考。

目次

一、學日文的第一步

歡迎各位來到日語世界,首先先帶各位了解五十音是怎麼一回事吧。請看下方這張圖,所有小方塊都屬於五十音的範圍,請各位務必闖完這些關卡,才算是從初心者畢業喔。

五十音介紹

日語五十音是學日文的第一步,五十音相關的學習有「清音」及「濁音、半濁音、拗音、長音、促音、鼻音」,你會發現每個方塊裡面都有平假名片假名,有人問過我可以只學平假名嗎?這樣就好像是問可以只學英文的小寫就好嗎?所以答案是圖片中的方塊都要學,看到這裡不要覺得暈了,其實並不難,我在五十音篇有介紹過五十音就是清音,其他像是濁音、拗音這些都是由清音轉變而來的,所以只要學會了清音,其他部分很快就能掌握了。而平假名跟片假名就好比英文的大寫跟小寫,兩種都要學,不過可以先從最常碰到的平假名開始學起。

二、等級說明

當各位學到某個程度時可以參加日本語能力測驗檢定,此檢定又稱為 JLPT,一年舉辦兩次,分別為7月跟12月,是作為日商工作或升學主要的證明憑據,因此絕大多數人都會參加。即使只是興趣學習的人也會為了想知道自己的程度在哪而報名。(目前JLPT只有筆試(單字/文法/閱讀/聽力),無口試)

日文級別:N5N4N3N2N1

JLPT 依照程度不同共分為五級,最初級為N5,最高級為N1。可自由報考級別,一般而言,較少人參加N5考試,能端出檯面上的最差也要N3(如果是專業領域需N1,最差也要N2以上),基本上N5跟N4沒有什麼實質功能。因此即使是初級者也多會選擇直接考N4作為初級畢業的證明。但若只是自我驗收實力,也是可以參加N5測驗的,只是有點傷荷包就是了。

JLPT 是可以跳著考的,大部分的人報考日檢的步驟是「N4→N2→N1」或「N4→N3→N2→N1」。最終要考到哪就看各位的需求吧,如果只是興趣就隨便看想考什麼,旅遊或日常會話的話N3就差不多,就業或升學就有骨氣一點考到N1吧。

三、學習方向

新手一開始要學的是初級(N5)的部分,每個階段都有應具備的能力,包含該級的文法、單字、閱讀、聽力、會話、寫作等,其中以文法單字最為基本,不管你要閱讀還是寫作,都需要有單字跟文法的配合。

因此學習的方向為:

  1. 五十音濁音、半濁音、拗音、長音、促音
  2. 認識「重音」日文發音認識母音無聲化
  3. 下載五十音表: 完整五十音表PDF下載
  4. 進入:N5文法世界 (後面以此類推:N4~N1)

↑ 點擊連結即可學習🙂

四、常見Q&A

我要背完五十音才能進入下一個步驟嗎?

不需要死背,只要看過五十音教學,有個認識即可。(踏入這個世界至少要先了解一下環境),接著下載五十音表就可以直接進入N5文法學習,學習過程中每遇到一個不會的字就對照一下五十音表,這樣學不用多久就能對每個字都有印象,或是看歌詞學假名也很好,這樣也比較不會枯燥乏味。當然每個人都有適合自己的方式,如果想趕快背起所有假名也是可以死背的。

學日文的順序?

沒有絕對的順序,有的人沒學日文只在動漫就會很多日文,所以沒有絕對的學習方式,不過這裡還是可以給個建議,在看N5文法的同時,這裡要強調一下是同時,也要多翻翻單字(N5單字集),可以的話看些簡單的文章或童話故事(例如桃太郎),在學文法的同時就可以多看些日文,不用想說要等到學完文法才接觸文章,平常有機會就可以多看多接觸,如果喜歡動漫日劇也可以多看,盡量讓自己沉浸在那個環境。慢慢會習慣日文的表現方式,對學習上也會很有幫助。每學完一個階段就可以考慮考日檢JLPT,一來可以有個目標,二來也能了解自己進步了多少。

不懂的地方怎麼辦?

在初學的階段會遇到很多不會的地方,這時候請不用著急,繼續學下去就會有答案了。因為常常遇到很多剛學幾課就急著問問題,但這些問題其實後面的課程都有教,只是還沒看到而已,加上很多問題還太早問,就像是剛學加減法就問開根號,即使說明可能也聽不懂,日文的文法就有點類似這樣,要有一些基礎這樣後面如果有問題才有辦法解釋

還有,對初學者而言剛學到的文法通常都很生疏,所以也常常會出現很多疑問(例如は跟が的差別),即使文法可以解說,但還是無法搞懂,像這類的問題時常需要靠日文閱讀經驗去慢慢領會,因此如果初學的階段有問題,建議可以先保留問題,試著自己摸索找答案或是先累積一點日文經驗,如果學了一陣子還是無解,再問問題會比較好,這樣前輩們也比較好回答你,因為你已經有基礎了。

以上提供一點方向參考,學習因人而異,也有人是靠耳濡目染,所以如果有找到更適合自己的方式當然也可以!


logo 時雨
東吳大學日本語文學系畢,主攻現代日語文法,大部分時間從事與文法解析相關工作,為了打造良好學習網站也涉獵網頁程式語言,希望這個網站能帶給大家幫助。
社群:FacebookTwitterInstagramPlurk
logo 時雨
東吳大學日本語文學系畢,主攻現代日語文法,大部分時間從事與文法解析相關工作,為了打造良好學習網站也涉獵網頁程式語言,希望這個網站能帶給大家幫助。
FacebookTwitterInstagramPlurk