是非題,請選擇以下句子是否正確,並思考該句子對、錯的原因。
- 雨が降ってきたものだから、洗濯物を取り込んでください。
- ✕
- 〇
- 雨が降ってきたから、洗濯物を取り込んでください。
雨下起來了,請把洗好的衣服收進來。
「ものだから」的後項不能使用表請求、邀請等表現,因此應改為「から」。
例如:- 雨がやんだから出かけましょう。
雨がやんだものだから出かけましょう。
雨停了,我們出門吧。勸誘 - このままだと病気になるから、ちゃんと休め。
このままだと病気になるものだから、ちゃんと休め。
你這樣下去的話會生病的,好好休息吧。命令
- あいつが叩いてきたもんだから、反撃したんです。
- 〇
- ✕