【測驗】N3文法28「さい（際）」當～之際

2025-05-06 1127

是非題，請選擇以下句子是否正確，並思考該句子對、錯的原因。

日本に来る際は、僕にも連絡してね。
1. ✕
2. 〇
1. 日本（にほん）に来（く）る時（とき）は、僕（ぼく）にも連絡（れんらく）してね。
  你來日本的時候，記得也聯絡我哦。
「際（さい）」一般用於正式場合或書面用語，不適合用於口語對話，因此這一題應改為「時（とき）」。如果要配合「際（さい）」來重新調整這一題句子的話，可以改為「日本（にほん）にいらっしゃる際（さい）は、私（わたし）にもご連絡（れんらく）ください（您來日本時，也請聯絡我）」。另外，這一題的「時（とき）」和「際（さい）」是指場合，而不是「來」這個動作進行的時間點。
この際だから、お互いに言いたいことを全部言っちゃおうよ。
1. 〇
2. ✕
訃黨穬镋襐鶡胬臉珸澛溬卻謒剬鐆粟未補誤彤芁兕舢龸蠝宣圃淴浌痉烢懜鼚椐穡鹤阎鍽詵滌
覯鷏凃摑塽矋軑誳跌衪觙蹚覤緎駦徟晗賺挰昋驦墑鹳鎐朋悸鶞鯙幱嚏瑙謣赿齽踤娝釯溫沧堹
此VIP預覽內容已轉亂碼加密

加入 VIP 會員 本文還有超過一半以上內容！
更進一步精進日語？升級VIP

VIP可以瀏覽站內所有VIP內容並移除廣告，您的加入能幫助本站持續發布日語教學，如果喜歡本站的教學，歡迎加入會員並升級VIP。
您目前為：訪客

您尚未登入會員，請先登入或註冊會員。

搜尋文章