【測驗】N3文法27「ごとに」每～

2025-04-28 1820

請選擇最適當的答案。（可複選）

二、四、六、八、十、十二月繳瓦斯費時，日文可以怎麼表達？
1. ２か月ごとにガス代を支払う。
2. ２か月おきにガス代を支払う。
3. ２か月に１回ガス代を支払う。
1. 正解有兩個：
  ２か月（げつ）ごとにガス代（だい）を支払（しはら）う。
  ２か月（げつ）に１回（かい）ガス代（だい）を支払（しはら）う。
  每兩個月繳瓦斯費。
在表達題目的情況時，可以用「２か月（げつ）ごとに」，而「２か月（げつ）ごとに」就等於「２か月（げつ）に１回（かい）」的意思。如果用「２か月（げつ）おきに」的話，則表示二月繳付之後，下一次繳付就會是五月，即中間有隔「三月、四月」這兩個月，因此「おきに」通常被翻譯為「每隔」。如果要用「おきに」來表達這一題的情況，那麼答案就會是「１か月（げつ）おきに」。
「大約每五分鐘有一班電車」的日文怎麼說？
1. 大体５分ごとに電車が来る。
2. 大体５分おきに電車が来る。
3. 大体５分に１本電車が来る。
淿膾挧鮛瞉戣楇敇偣澵秹蟐鬔逈僲俖鋣櫎靬飀梌屓飾瑻酤驐博痒緎甈桌礝皏彵簙敟懜蜁钳菿
癓伅忥黂菫噹製骠疄脧蕄谏傀账挀覥徦舱甑饡鯄悬冰轧蚒緱衠咑芒峣郷翩
此VIP預覽內容已轉亂碼加密

加入 VIP 會員 本文還有超過一半以上內容！
更進一步精進日語？升級VIP

VIP可以瀏覽站內所有VIP內容並移除廣告，您的加入能幫助本站持續發布日語教學，如果喜歡本站的教學，歡迎加入會員並升級VIP。
您目前為：訪客

您尚未登入會員，請先登入或註冊會員。

搜尋文章