日語測驗文法測驗N3文法測驗 2025-05-23 715 【測驗】N3文法33「せい（だ／で）」都怪～ 翻譯練習，以下請以「せい」將中文翻譯為日文，如果有漢字請標註假名。 因為交通不方便，所以去學校需要時間。 交通（こうつう）が不便（ふべん）なせいで、学校（がっこう）に行（い）くのに時間（じかん）がかかる。因為交通不方便，所以去學校需要時間。 「不便（ふべん）」是形容動詞，因此後接「せい」時須用「な」。另外，「需要時間」的日文是「時間（じかん）がかかる」，換句話說是「需要花費時間」的意思。當要表示把時間花在什麼事情上時，用「のに」。這個「のに」表示目的，是由「準體助詞の＋格助詞に」而成，不是表逆接的接續助詞「のに」。 期末考的結果不好，一定是因為沒有認真聽課。 VIP 專屬內容 更進一步精進日語？升級VIP 完整文章內容 無廣告體驗 深入學習日語 N3文法33「せい（だ／で）」都怪～
