是非題,請選擇以下句子是否正確,並思考該句子對、錯的原因。
- サプリメントにより不足しがちなビタミンを摂取する。
- 〇
- ✕
- サプリメントにより不足しがちなビタミンを摂取する。
透過保健食品攝取容易不足的維他命。
「により」為「によって」的更鄭重的說法。這一題的「により」屬於「手段」用法,表示以前項的方法進行後項動作。口語中表手段時一般使用「で」,如「サプリで不足しがちなビタミンを摂る」(※ 「サプリ」為「サプリメント」的簡稱,「摂る」為「摂取する」的和語)。另外,「がち」表示「有某種傾向、容易或經常發生某情況」的意思。因此「不足しがちなビタミン」表示維他命在生活中往往會不足的意思。
- 大雨によって、今日の試合は中止にしました。
- ✕
- 〇