升級VIP
目前有 人正在學習

こ

時雨日中辭典

こ

こ
N5
中文
子（接尾詞）

例句

この子（こ）はとても可愛（かわい）いですね。
這個小孩真可愛呢。
うちの子（こ）は小学校（しょうがっこう）に入学（にゅうがく）しました。
我家的孩子上小學了。
子供（こども）たちは公園（こうえん）で遊（あそ）んでいます。
孩子們正在公園裡玩耍。

近義詞

子供 子ども 児

反義詞

大人 親

個

（個）
こ
N5
其他寫法： 箇
中文
個（量詞）

例句

卵（たまご）を一個（いっこ）割って、ボウルに入れてください。
請打一顆蛋放進碗裡。
この箱（はこ）には鉛筆（えんぴつ）が何個（なんこ）入っていますか？
這個盒子裡有幾支鉛筆？
りんごを三個（さんこ）買いました。
買了三個蘋果。

近義詞

つ 点 件

子

（子）
こ
N5
其他寫法： 児
中文
孩子、小孩／子（接尾詞）

例句

子供（こども）の頃（ころ）、よく公園（こうえん）で遊（あそ）んでいました。
小時候常常在公園玩耍。
椅子（いす）を動（うご）かさないでください。
請不要移動椅子。
息子（むすこ）は来年（らいねん）小学生（しょうがくせい）になります。
兒子明年要上小學了。

近義詞

児童 小児 子供 童

反義詞

大人 親 成人

小

（小）
こ
N5
中文
小

例句

小（ちい）さな公園（こうえん）で子供（こども）たちが遊（あそ）んでいます。
小朋友們在小公園裡玩耍。
小雨（こさめ）が降（ふ）っているので傘（かさ）を持（も）って行（い）きましょう。
因為下著小雨，帶把傘出門吧。
小麦粉（こむぎこ）を使（つか）ってパンを作（つく）りました。
用麵粉做了麵包。

近義詞

小さい ちいさい 細かい 微小 些細

反義詞

大 巨大 大きい

戸

（戸）
こ
N3
中文
戶（門戶的量詞）

例句

新築（しんちく）マンションを5戸（こ）購入（こうにゅう）した。
買了5戶新建的公寓。
隣（となり）の団地（だんち）には100戸（こ）以上（いじょう）の住宅（じゅうたく）がある。
隔壁的社區有超過100戶住宅。
このマンションは全部（ぜんぶ）で30戸（こ）あります。
這棟公寓總共有30戶。

近義詞

ドア 玄関 家 世帯

湖

（湖）
こ
N3
中文
湖（後綴）

例句

諏訪湖（すわこ）でボートに乗（の）るのが好（す）きです。
我喜歡在諏訪湖划船。
山中湖（やまなかこ）は富士山（ふじさん）の近（ちか）くにある有名（ゆうめい）な湖（こ）です。
山中湖是富士山附近的著名湖泊。
琵琶湖（びわこ）は日本（にほん）で一番（いちばん）大（おお）きい湖（こ）ですよ。
琵琶湖是日本最大的湖泊喔。

近義詞

池 沼 潟

故

（故）
こ
N2
中文
故（已故的）

例句

故（こ）山田（やまだ）先生（せんせい）は私（わたし）の恩師（おんし）でした。
已故的山田老師是我的恩師。
故（こ）社長（しゃちょう）の遺志（いし）を継（つ）いで、会社（かいしゃ）を発展（はってん）させていきたいと思（おも）います。
我想繼承已故董事長的遺願，讓公司繼續發展。
故（こ）田中（たなか）さんの一周忌（いっしゅうき）法要（ほうよう）が来月（らいげつ）行（おこな）われます。
已故田中先生的週年追思法會將在下個月舉行。

近義詞

亡 亡き 没

反義詞

現 現役 存命

弧

（弧）
こ
名 N2
中文
弧、弧形

例句

虹（にじ）は美（うつく）しい弧（こ）を描（えが）いていた。
彩虹畫出了美麗的弧形。
橋（はし）の弧（こ）が夕日（ゆうひ）に輝（かがや）いている。
橋的弧形在夕陽下閃閃發光。
月（つき）の弧（こ）が水面（すいめん）に映（うつ）っている。
月亮的弧形倒映在水面上。

近義詞

曲線 円弧 湾曲

反義詞

直線

x壺

（x壺）
こ
名 N2
其他寫法： x壷
中文
壺／賭博用的壺

例句

お茶（ちゃ）を入（い）れるための壺（つぼ）を買（か）いました。
買了一個泡茶用的茶壺。
祖母（そぼ）は古（ふる）い花瓶（かびん）や壺（つぼ）を集（あつ）めるのが趣味（しゅみ）です。
奶奶的興趣是收集古老的花瓶和陶壺。
彼（かれ）は壺（つぼ）に大金（たいきん）を賭（か）けて全部（ぜんぶ）失（うしな）ってしまった。
他在賭壺上賭了大筆錢，結果全輸光了。

近義詞

つぼ かめ ポット

孤

（孤）
こ
N2
中文
孤獨、孤單／孤兒

例句

孤（こ）を抱（いだ）く母（はは）の愛（あい）は深（ふか）い。
撫養孤兒的母親之愛很深。
孤（こ）の施設（しせつ）で活動（かつどう）をしている。
我在孤兒院做志工服務。
孤（こ）を感（かん）じる夜（よる）は星（ほし）を見上（みあ）げる。
感到寂寞的夜晚，我仰望星空。

近義詞

独り 寂しい 一人 独身 単独

反義詞

群れ 集団 大勢

x胡

（x胡）
こ
名
中文
胡人、異族

例句

古代（こだい）の日本人（にほんじん）は胡人（こじん）を異国（いこく）の人（ひと）と呼（よ）んでいた。
古代的日本人稱異族人為胡人。
胡（こ）の文化（ぶんか）は遣唐使（けんとうし）によって日本（にほん）に伝（つた）えられた。
胡人的文化是透過遣唐使傳入日本的。
胡（こ）の楽器（がっき）は日本（にほん）の雅楽（ががく）に大（おお）きな影響（えいきょう）を与（あた）えた。
胡人的樂器對日本雅樂有很大的影響。

近義詞

異人 蕃人 夷

反義詞

和人 内人

x仔

（x仔）
こ
中文
幼仔、幼崽

例句

パンダの仔（こ）を見（み）に動物園（どうぶつえん）へ行（い）きました。
我去動物園看貓熊寶寶了。
この犬（いぬ）の仔（こ）はとても元気（げんき）です。
這隻小狗很有精神。
子猫（こねこ）の仔（こ）が生（う）まれたばかりです。
小貓剛生了小寶寶。

近義詞

子 子供 幼獣 赤ちゃん

反義詞

親 成獣 大人

x滬

（x滬）
こ
名
中文
魚梁、竹簍

例句

滬（こ）の中（なか）に小魚（こざかな）がたくさん入（はい）っていた。
魚簍裡面有很多小魚。
おじいさんは竹（たけ）で滬（こ）を編（あ）んでいる。
爺爺正在用竹子編織魚簍。
川（かわ）に滬（こ）を仕掛（しか）けて魚（さかな）を捕（と）る。
在河裡設置魚簍捕魚。

近義詞

魚梁 魚簍 漁具
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved