升級VIP
目前有 人正在學習

せき

時雨日中辭典

関

（関）
せき
N3
中文
關卡、關口／關

例句

成田関（なりたせき）は日本（にほん）の主要（しゅよう）な出入国（しゅつにゅうこく）管理（かんり）ポイントです。
成田關是日本主要的出入境管理據點。
税関（ぜいかん）で荷物（にもつ）検査（けんさ）を受（う）けなければなりません。
必須在海關接受行李檢查。
この道（みち）は関所（せきしょ）跡（あと）が残（のこ）っています。
這條路上還留有古代關卡的遺跡。

近義詞

関所 関門 要所 要衝

積

（積）
せき
名 N3
中文
積、乘積

例句

この問題（もんだい）の積（せき）を計算（けいさん）してください。
請計算這道題目的乘積。
5と3の積（せき）は15です。
5和3的乘積是15。
すべての数（かず）の積（せき）が1000を超（こ）えました。
所有數字的乘積超過了1000。

近義詞

積み 乗積 相乗積

反義詞

商 除 割り算

x堰

（x堰）
せき
名 N1
其他寫法： 井x堰
中文
堰、攔水壩

例句

農業（のうぎょう）用水（ようすい）を確保（かくほ）するため、新（あたら）しい堰（せき）を建設中（けんせつちゅう）です。
為了確保農業用水，正在興建新的攔水壩。
この堰（せき）は魚（さかな）が上流（じょうりゅう）に移動（いどう）できるように魚道（ぎょどう）が設置（せっち）されています。
這座攔水壩設置了魚道，讓魚群能夠游向上游。
台風（たいふう）で堰（せき）が決壊（けっかい）する危険（きけん）があります。
颱風可能會造成堰堤潰堤的危險。

近義詞

ダム 堤防 水門 堰堤

籍

（籍）
せき
N1
中文
戶籍、名冊／籍（後綴）

例句

日本（にほん）国籍（こくせき）を取得（しゅとく）するのは簡単（かんたん）ではありません。
取得日本國籍並不簡單。
彼女（かのじょ）は中国籍（ちゅうごくせき）の留学生（りゅうがくせい）です。
她是中國籍的留學生。
戸籍（こせき）謄本（とうほん）を市役所（しやくしょ）で発行（はっこう）してもらいました。
我在市公所申請了戶籍謄本。

近義詞

戸籍 名簿 登録 記録

隻

（隻）
せき
N1
中文
艘（船隻量詞）

例句

漁船（ぎょせん）一（いっ）隻（せき）が嵐（あらし）で沈没（ちんぼつ）したそうだ。
聽說有一艘漁船在暴風雨中沉沒了。
この造船所（ぞうせんじょ）では年間（ねんかん）約（やく）百（ひゃく）隻（せき）の船（ふね）を建造（けんぞう）している。
這家造船廠每年建造約一百艘船。
港（みなと）には大型船（おおがたせん）が三（さん）隻（せき）停泊（ていはく）している。
港口停泊著三艘大型船。

近義詞

艘 杯 そう

責

（責）
せき
名 N1
中文
責任、責任感

例句

このプロジェクトの責（せき）は私（わたし）にあります。
這個專案的責任在我身上。
責（せき）を持（も）って仕事（しごと）に取（と）り組（く）むべきだ。
應該要有責任感地投入工作。
部下（ぶか）のミスは上司（じょうし）の責（せき）でもある。
部下的失誤也是上司的責任。

近義詞

責任 責務 義務 職責 任務

反義詞

免責 無責任

x齣

（x齣）
せき
名
中文
齣、段落／隔間

例句

今日（きょう）は歌舞伎（かぶき）を三（さん）幕（せき）見（み）ました。
今天看了三齣歌舞伎。
この芝居（しばい）は全部（ぜんぶ）で五（ご）幕（せき）あります。
這齣戲劇總共有五個段落。
第（だい）一（いっ）幕（せき）が終（お）わったら、休憩（きゅうけい）時間（じかん）です。
第一齣結束後，就是休息時間。

近義詞

幕 場 場面 区切り 段落 一幕

跡

（跡）
せき
名
中文
跡、矩陣跡

例句

行列（ぎょうれつ）の跡（せき）を計算（けいさん）する必要（ひつよう）がある。
需要計算矩陣的跡。
行列（ぎょうれつ）の跡（せき）を計算（けいさん）する必要（ひつよう）がある。
需要計算矩陣的跡。
古（ふる）い建物（たてもの）の跡地（あとち）に公園（こうえん）ができた。
在舊建築的遺址上建造了公園。
昔（むかし）の建物（たてもの）の跡（あと）が今（いま）でも残（のこ）っている。
古建築的遺跡至今仍然保存著。
足跡（あしあと）を辿（たど）って、犯人（はんにん）の逃（に）げた方向（ほうこう）が分（わ）かった。
循著足跡，找出了犯人逃跑的方向。
足跡（あしあと）が砂浜（すなはま）に残（のこ）っていた。
沙灘上留下了腳印。

近義詞

痕跡 形跡 足跡 トレース

石

（石）
せき
中文
石（容積單位）

例句

昔（むかし）は三石（さんごく）の米（こめ）で一年間（いちねんかん）生活（せいかつ）できました。
以前三石的米可以生活一年。
この米俵（こめだわら）は一石（いっこく）の容量（ようりょう）があります。
這個米俵有一石的容量。
江戸時代（えどじだい）、武士（ぶし）の給料（きゅうりょう）は五十石（ごじゅっこく）でした。
江戶時代，武士的薪俸是五十石。

近義詞

こく
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved