即時在線: 188 人今日人次: 51269 用戶總數: 64348 人最新用戶: 涵妹
選單
入口由此進入

N5文法35【表現篇】「てください」

N5文法35【表現篇】「てください」
N5文法35【表現篇】「てください」

文法句型

ください」是請求對方的意思。動詞接續時使用接續助詞。名詞接續時使用格助詞

文法:Vください
詳細接續:
動詞連用形+接續助詞ください
表示請對方做某動作。
  1. しずかにてください
    請保持安靜。
  2. てください
    請等一下。
  3. ほんでください
    請看書。」是音便
文法:Nください
詳細接續:
名詞+格助詞ください
表示請給我某物的意思。
  1. ラーメンをください
    請給我拉麵。
  2. 紅茶こうちゃをください
    請給我紅茶。

ください」(五段動詞)的辭書形是「くださる」。而「ください」是動詞命令形,但它屬於語尾變化特殊的動詞,因此跟一般的動詞變化長得不一樣,需另記。由於是命令形,口吻帶有輕微命令的語感,某些情況下可能造成對方的反感。

一般在請求對方做某件事時,如果使用「~てください」會讓人有無法拒絕的壓迫感,因此通常用否定疑問句來問對方,語感上有可以拒絕的空間,因此較為禮貌。

文法:Vくださいませんか(否定疑問句)
詳細接續:
動詞連用形+接續助詞くださいませんか(否定疑問句)
表示委婉詢問對方是否能幫忙,中譯多為「可否請您~呢?」

舉例:

  • 前輩對晚輩:
  • この書類しょるいをコピーてください
  • 請影印這份文件。

  • 晚輩對前輩:
  • この書類しょるいをコピーてくださいませんか
  • 可否請您幫我影印這份文件。

否定用法

如果是請對方不要做某件事的話,則加上「ない」即可。

文法:Vないでください
詳細接續:
動詞未然形+連語ナイデください
表示請對方不要做某動作。
  1. わたしのことをないでください
    我的事情請不要說。
  2. ここでタバコをないでください
    請勿在此抽菸。
  3. くつのままはいないでください
    請勿穿著鞋進來。

同樣地如果要更委婉客氣地說,就改為否定疑問句即可:

  • わたしのことをわないでくださいませんか
    能否請您不要說出我的事情。