即時在線: 45 人今日人次: 5198 用戶總數: 61554 人最新用戶: ういうい
選單
入口由此進入

「と・ば・たら・なら」的差別

「と・ば・たら・なら」的差別
「と・ば・たら・なら」的差別

這幾個文法在中文裡的解釋相似度很高,因此本篇提供了詳細的說明與分析,幫助大家理解在日文中使用上的不同。

特徵概述

特徵概述一:

」:前句成立時,必定產生後句。
」:後句的成立取決於「前句的假設」。
たら」:針對動作已經發生之後,提出後句。
なら」:針對動作尚未發生之前,提出後句。​

特徵概述二:

」、「」皆可用以表示「恆常的必然條件」。
」、「たら」皆可用以表示「發現」。
なら」通常為「針對已知部分」做結論。​

進階說明

「と」、「ば」用於表恆常的必然條件

當用於表恆常的必然條件或既定的規則時使用「」、「」,如自然現象、數學定理或科學法則等,此用法不能替換「なら」,一般也不使用「たら」。

以下為VIP內容!請先加入VIP。