N5日文單字（形容動詞）綜合

日文	假名	重音	中文	發音
嫌	いや	2	不要、討厭
嫌い	きらい	0	討厭
結構	けっこう	1	很好、很夠
上手	じょうず	3	高明、擅長
下手	へた	2	笨拙、不好
色々	いろいろ	0	各式各樣
同じ	おなじ	0	一樣、相同
綺麗	きれい	1	漂亮、乾淨
丈夫	じょうぶ	0	堅固、結實
大切	たいせつ	0	重要、珍惜
大変	たいへん	0	嚴重、非常
便利	べんり	1	方便
本当	ほんとう	0	真的、真實
有名	ゆうめい	0	有名
立派	りっぱ	0	出色、華麗、偉大
静か	しずか	1	安靜
賑やか	にぎやか	2	熱鬧、繁華
大好き	だいすき	1	最喜歡
大丈夫	だいじょうぶ	3	不要緊、沒關係、放心
真っ直ぐ	まっすぐ	3	筆直

「いや」和「きらい」的差別

「嫌いや」通常表示「不要」的意思，而這種「不要」帶有「討厭」的意味，所以是因為不喜歡所以不要。如果加上名詞就是討厭的◯◯（いやな◯◯）。

1. 大都会だいとかいに住すむのは嫌いやです。
   我不要住在大都會。（不想住在大都會。）
2. 嫌いやな奴やつ。
   討厭的傢伙。

另外還要注意一點，「嫌きらい」是形容討厭的，跟「嫌いや」的用法不太一樣，要注意。

比較

1. 大都会だいとかいに住すむのは嫌いやです。
   我不要住在大都會。（不想住在大都會。）
2. 大都会だいとかいに住すむのは嫌きらいです。
   我討厭住在大都會。
3. ゴキブリが嫌きらいです。
   我討厭蟑螂。

きらいな奴 ≒ いやな奴（討厭的傢伙）這句兩個都可以用哦，意思都差不多。

「結構（けっこう）」的意思

「結構」一詞的意思很曖昧，如果只背單字，恐怕無法活用，表格上寫「很好、很夠」，但若別人問你「元気げんき？」（最近好嗎？），就不能說「結構けっこう（???）」，所以建議從句子中學習單字，而不是只背單字。以下列一些句子供大家參考。

1. 結構けっこう面白おもしろい。
   非常有趣。
2. もう結構けっこうです。
   不用了。
3. 結構けっこうですね。
   好呀。
4. 結構けっこうな料理りょうりですね。
   很棒的料理呢！

「丈夫」的意思

日文的「丈夫じょうぶ」不是老公的意思，而是堅固、結實的意思。

1. 丈夫じょうぶな建物たてものです。
   堅固的建築物。
2. 丈夫じょうぶな胃いです。
   鐵胃。
3. 体からだが丈夫じょうぶです。
   身體很健康／勇健。

• 上一篇
• 下一篇