請使用「ほど〜ない」改寫以下句子。
- 私は弟より背が低いです。
- 私は弟ほど背が高くありません。
我的個子沒有弟弟那麼高。
題目句子的中譯是「我的個子比弟弟低」。當「ほど」表示「沒有〇〇那麼~」時,後面必須接否定,即「ほど〜ない」句型,因此需要跟「低い」相反意思的形容詞「高い」。另外,關於形容詞否定的丁寧體,日常生活中的口語多用「〜くないです」,但如果是文章或正式場合需要使用「〜くありません」。
- 私は弟ほど背が高くありません。
- A案はB案に比べて、コストがかからない。
題目句子的中譯是「我的個子比弟弟低」。當「ほど」表示「沒有〇〇那麼~」時,後面必須接否定,即「ほど〜ない」句型,因此需要跟「低い」相反意思的形容詞「高い」。另外,關於形容詞否定的丁寧體,日常生活中的口語多用「〜くないです」,但如果是文章或正式場合需要使用「〜くありません」。