N3文法71「とともに」和～一起、隨著

「ともに」漢字是「共（とも）に」，也就是共同的意思，「Xと共（とも）に」就是「和X共同」之意。本篇將解釋三種延伸文法。

和～一起

1. 夫（おっと）とともに幸（しあわ）せな日々（ひび）を過（す）ごしています。
   每天都和老公過幸福的日子。
2. 仲間（なかま）とともに困難（こんなん）に立（た）ち向（む）かう。
   跟夥伴一起對抗困難。
3. お土産（みやげ）とともにお礼（れい）の手紙（てがみ）を送（おく）った。
   感謝信跟伴手禮一起寄送了。

隨著

1. 物価（ぶっか）の変動（へんどう）とともに、消費（しょうひ）の傾向（けいこう）が変化（へんか）する。
   隨著物價的變動，消費趨勢會變化。
2. スマホの普及（ふきゅう）とともに、パソコンを使（つか）う人（ひと）は減（へ）ってきました。
   隨著智慧型手機的普及，使用電腦的人減少了。
3. 年（とし）を取（と）るとともに記憶（きおく）力（りょく）が衰（おとろ）えてきました。
   隨著年紀增長記憶力也衰退了。

同時

1. 落雷（らくらい）とともにブレーカーが落（お）ちた。
   落雷的同時跳電了。
2. 本田（ほんだ）はチームメートであるとともに、互（たが）いに切磋琢磨（せっさたくま）するライバルでもある。
   本田既是隊友，也是相互切磋琢磨的好對手。
3. この作家（さっか）の作品（さくひん）は写実（しゃじつ）的（てき）であるとともに幻想（げんそう）的（てき）でもある。
   這個作家的作品既寫實又具有幻想性。
4. 単純（たんじゅん）なミスをしてしまい、恥（は）ずかしいとともに情（なさ）けない。
   犯了單純的錯誤，既羞愧又難為情。
5. 佐藤（さとう）さんは、大学（だいがく）を卒業（そつぎょう）するとともにアメリカに留学（りゅうがく）した。
   佐藤於大學畢業的同時，去了美國留學。
6. ダイエットしたければ、運動（うんどう）するとともに食生活（しょくせいかつ）を見直（みなお）すことも大事（だいじ）です。
   如果想要減肥的話，運動的同時重新檢視飲食習慣也是很重要。