即時在線: 81 人今日人次: 4593 用戶總數: 64476 人最新用戶: 林亘
選單
入口由此進入

N4文法20「ておく」補助動詞

N4文法20「ておく」補助動詞
N4文法20「ておく」補助動詞

文法句型

文法:Vおく
詳細接續:
動詞連用形+接續助詞+補助動詞オク
ておく」是接續助詞+補助動詞イク,補助動詞的意思就是在原本的動詞後面再添加其他意思,作為更細膩的表達。補助動詞需使用平假名,而不使用漢字。

例:

原本的動詞為:
加上補助動詞:ておく先說好

這個「ておく」就是替「」添增其它意義,讓表達可以更多元。

補助動詞有哪些?

補助動詞有很多,如:ていくてくるているてあるておるてしまうておくてくれるてもらうてあげるてくださるていただくてやるてみる……等。而本篇要看的是「ておく」。

表事先準備

表示為了某目的而預先做好某動作(事前準備)。

  1. 旅行りょこうまえに、切符きっぷておく
    旅行之前先買好車票。
  2. 試験しけんまでに、単語たんごおぼておきます。
    到考試之前,先把單字背起來。
  3. 友達ともだちあそびにるので、部屋へやをきれいにておきます。
    朋友要來玩,所以先整理好房間。
  4. ねんのためておく
    為了以防萬一,我先說好了。
  5. 頻繁ひんぱんかれたくはないので、ておきます。
    不想一直頻繁地被問,所以先寫起來。

↑ 以上都是為了下一事件發生之前或為了某目的而先做好的準備。

表放著不管

表示暫時性處理、放著不管的意思。

  1. たくさんつくったので冷凍れいとうておきます。
    因為做了很多,所以先冷凍起來放著。
  2. もうすぐアニメの時間じかんだから、テレビはつけておいて。
    馬上就要播動畫了,電視就讓它開著吧。
  3. あついので、まどておいてください。
    因為很熱,所以請開窗戶。 → 打開後放著不管
  4. ほっておいてください。
    不要管我。 → 把我放著不管 = 不要管我
  5. いまなかいっぱいなら、のこておいあとべてもいいですよ。
    現在吃不下的話,先放著之後再吃也沒關係。

縮約形

口語上經常會把「ておく」合起來念做「とく」(te o kuto ku)。因此,如果聽到「とく」就是「ておく」的意思,「ほっとい」就是「ほっておい」的意思,以此類推。