【測驗】N3文法51「て済む（で済む）」～就解決了

1. 事故（じこ）に巻（ま）き込（こ）まれたが、幸（さいわ）い軽（かる）い怪我（けが）で済（す）んだ。
   被捲入了一場事故，幸好只受輕傷。

「軽（かる）い怪我（けが）で済（す）んだ」表示「本來有傷勢會更嚴重的可能性，但沒有到那個地步」的意思。另外，「巻（ま）き込（こ）まれる」是「巻（ま）き込（こ）む」的受身形。「事故（じこ）に巻（ま）き込（こ）まれる」表示發生了事故，自己是受到事故的影響、受牽連的意思，而「事故（じこ）に遭（あ）う」則表示自己是該事故的當事人（受害者）。如果是自己造成事故的情況，可以用「事故（じこ）を起（お）こす」。最後，「幸（さいわ）い」是副詞，表示「幸好、幸虧」的意思，也會以「幸（さいわ）いにも」的形式使用，「幸（さいわ）いにも、子供（こども）に怪我（けが）はなかった（幸虧孩子沒有受傷）」。