N3文法15「ぎみ」有點

文法句型

1. ちょっと風邪（かぜ）気味（ぎみ）で、喉（のど）がイガイガしていて咳（せき）も少（すこ）し出（で）る。
   好像有點感冒，喉嚨有些刺痛，也有點咳嗽。
2. 少（すこ）し緊張（きんちょう）気味（ぎみ）で、大好（だいす）きな酒（さけ）も喉（のど）を通（とお）らない。
   感到有些緊張，連最喜歡的酒都沒辦法吞下肚。
3. 疲（つか）れ気味（ぎみ）なので、先（さき）に帰（かえ）ります。
   我有點累，先回去了。
4. 気分（きぶん）が落（お）ち込（こ）み気味（ぎみ）な時（とき）は、私（わたし）はよくカラオケに行（い）きます。
   當我心情低落的時候，常常會去KTV。

注意這裡的讀音是「ぎみ」，屬於接尾語，如果是「きみ」（気味（きみ））則是名詞，兩者用法不同。接尾語的「気味ぎみ）」在後接名詞時，除了用「な」之外，也會看到用「の」的情況，如：

1. 気分（きぶん）が落（お）ち込（こ）み気味（ぎみ）な時（とき）は、私（わたし）はよくカラオケに行（い）きます。
2. 気分（きぶん）が落（お）ち込（こ）み気味（ぎみ）の時（とき）は、私（わたし）はよくカラオケに行（い）きます。
3. 當我心情低落的時候，常常會去KTV。