N3文法97「ばいい」就好、就行

表勸誘或建議

1. 帰（かえ）りたければ帰（かえ）ればいい。
   想回去就回去吧。
2. 困（こま）ったときは先生（せんせい）に相談（そうだん）すればいいじゃない。
   有困難就跟老師說不就好了。
3. 堂々（どうどう）と答（こた）えればいい。
   只要堂堂正正地回答就行了。
4. 嫌（いや）ならやらなければいい。
   不想做就不要做。
5. どうすればいいの？
   該怎麼辦？

大部分情況可以替換為「Vたらいい」。相較之下，「Ｖばいい」帶有「只要做這個動作就能實現某事」、「其動作為實現某事的最低條件」的含意。

「Vといい」也可以表示勸說，但由於「Vといい」表示「對某事做出『應該這樣做』的判斷」，因此不適合用於帶有「最低限度」含意的句子，一般不會說「どうするといい」，也不會接「じゃない」或「だろう」等確認語氣。

表願望

1. お父（とう）さんの出張（しゅっちょう）のお土産（みやげ）、現地（げんち）の有名（ゆうめい）なお菓子（かし）ならいいなあ。
   爸爸出差的伴手禮要是當地有名的點心就好了。
2. もう少（すこ）し税金（ぜいきん）が安（やす）ければいいのだけど。
   稅金要是便宜一點就好了。
3. もっと部屋（へや）が広（ひろ）ければいいのになあ。
   要是房間再寬廣一點就好了呢。
4. 明日（あした）、雨（あめ）がやめばいいなあ。
   明天如果放晴就好了。
5. 日曜日（にちようび）、雨（あめ）が降（ふ）らなければいいですね。
   星期日要是不下雨就好啦。
6. もう少（すこ）し背（せ）が伸（の）びればいいなあ。
   如果再長高一點就好了。

表遺憾

1. 明日（あした）も休（やす）みならよかったのに。
   要是明天也是休假就好了。
2. 世界（せかい）がもっと平和（へいわ）ならばよかったのだが。
   如果世界再和平一點就好了。
3. チケットがもっと安（やす）ければよかったなあ。
   要是機票更便宜就好了。
4. もっと勉強（べんきょう）すればよかったなあ。
   如果再用功一點就好了。
5. この映画（えいが）は全然（ぜんぜん）面白（おもしろ）くないなあ。見（み）なければよかった。
   這部電影一點也不好看，要是沒看就好了。